枞阳生僻镇名字难坏局中人

　　“函”字中间少了4点，念什么？我市枞阳县有一个以此字命名的乡镇，名叫（音ou）山。
　　然而在网络时代，这个独有的生僻字，却已难有立锥之地，常用的字典里查不到，互联网上也搜不出，当地村民驾照上的乡镇地名甚至都是空白。百姓的生产生活、政府的公务活动都因此受到了影响。于是一场来自民间，自下而上的要求政府改名的呼声越来越高。
　　山镇政府也希望电脑专家想办法帮助山5万多群众破解这一难题，让山能够拿到网络上的“通行证”。
致信县长为乡镇改名
　　今年5月13日，常年在武汉打工的枞阳县山镇村民唐胜明向枞阳县县长电子信箱发去了要求为乡镇改名的建议书。上面说，现在是信息化时代，电脑已经成为人们最重要的办公手段和交流工具，然而由于字太过于生僻，电脑字库里没有收录此字，给百姓甚至政府的工作带来了诸多不便，他强烈呼吁有关部门以合法的方式,将乡镇的名称正式改为“藕山镇”。
　　看后，枞阳县县长何谦立即做出批示：“请枞阳县民政局阅复。”
　　而不久前，枞阳网民还通过中安在线网络问政栏目向市委书记、市长发去了类似的疑问：为何一个5万余人口的大镇，在互联网上却没有一个体面的全名，只能用拼音“ou”代替。
查遍字典难觅山
　　字究竟为何意？如何发音？记者查遍了手头的新华字典、现代汉语辞典、辞海等，均没有找到该字。
　　最后记者不得不求助于枞阳县委宣传部，对方说，康熙字典里曾收录该字。在康熙字典里这样解释：字为山名，一在江苏、一在安徽，读偶音。
网上只闻其声不见其形
　　山镇在哪里？概况又如何？由于记者的电脑里打不出字，于是记者粘贴了一个造出的“”在百度上搜索，却发现字立即变成了一串乱码。
　　在枞阳县官方网站———枞阳县政府网和枞阳在线，记者看到有关山镇的新闻都用汉语拼音ou山镇代替。而枞阳县的民间网站，涉及山镇的字，常用两种替代方法表述，一是用拼音“ou”，一是用谐音“藕”。
山人的烦恼
　　生僻的字给当地居民的生活、工作带来了诸多不便。
　　枞阳县山镇办公室相关负责人告诉记者，由于字过于生僻，电脑字库里都没有收录。他们现在通过互联网交流都被迫用拼音“ou”代替字。但即便如此，对外宣传山还是非常不方便。
　　山镇镇长曹宗南告诉记者，当地政府的电脑里大都造了字，但只能限于内部有限的范围使用，因为通过互联网对外交流，只要对方的电脑字库里没有造这个字，就根本识别不了。
　　当地一位姓汪的村民告诉记者，由于公安部门的电脑系统里没有收录字，打不出来，他们办理的驾照住址一栏乡镇名称都是空白，“在外地让人看了还以为是假证”。
　　“字太生僻，不仅电脑上打不出来，常用的字典里也没有收录”，一位常年在外打工的枞阳县山镇村民说，外地几乎没有人认识字，都以为是个错别字，更不要说该字如何发音了。他现在向别人介绍家乡都说是藕山镇。
山地名的由来
　　山镇的地名是如何得来？据山镇镇长曹宗南介绍，在唐代，当地山下绿林在山上扎寨为匪。懿宗皇帝派阮况（京都长安人）率兵来此剿匪，纵火焚山，匪灭民安。懿宗以阮况镇匪有功，封为镇江南大将军，阮况易名阮枞（镇）江，并旨阮将军就地休憩定居，成为山下阮氏一世祖。后阮氏修宗谱，认为将军之名，应与山并举，山中之匪已了，在“凵”中加上“了”字，而山之原始名莲花，花下有藕，于是将山名读“藕”山。
　　据了解，山镇历史悠久，人杰地灵，养育了阮大铖、丁岱岳、钱田间、程学启等历史名人。境内名胜古迹众多，有古遗址、古碑刻、古庙刹、古建筑、古佛祭具、古墓地等。景点“山八景”更是远近驰名。
当地网友热议乡镇改名
　　山镇是否应该改名，近一年来在枞阳民间争论不休。记者在枞阳县多家网站发现，相关的帖子十分热烈，网友的观点分成两派，其中建议改名的呼声最高。
　　网友“月牙湖依在”说，山镇的字是生僻字，枞阳在线等官方网站都是用拼音“ou”代替，无形中给交流传播造成了很多障碍，不利于山镇的宣传和招商引资。电脑字库的字都是国家语言委员会经专家考证等一系列程序论证的，山镇的字是生僻字，专家认为是不规范的字，才没让其进入字库。现在是网络时代，要顺应时代潮流，历史传承的地名，可用纸质的形式保留。广东省于2006年已经更改了一批含生僻字的地名。
  网友“不施锦绣”说，一个地方的地名不能因为生僻字就乱加改动，每个地名背后都有着深厚历史文化背景！且现在电脑不能输入的字很多，难道不能输入电脑的字我们都要改吗？
　　也有网友认为，山的名字未必要废除，可以将山作为该镇的别名。这样，既解决了与外界的交流，又没割裂文化传统和民间习惯。
镇政府呼吁专家援手
　　山镇镇长曹宗南告诉记者，山的地名有着上千年历史，当地群众已经习惯了这个称呼。他希望通过本报请电脑专家想办法帮助山5万多群众破解难题，让山能够拿到网络“通行证”，如果技术上实在有困难，他们将考虑征求民意进行改名。枞阳县民政局齐大忠局长说，他们对此事非常重视，改名一事属于村民自治范畴，他将在近期联系山镇政府，召开村委会主任会议，对改名一事进行摸底调查，如果多数人希望改名，再进行村民表决会议，如果过半数村民支持改名，则通过逐级申报，由省政府批准后就可以改名了。
　　而《地名管理条例》规定：地点的命名应避免使用生僻字。使用生僻字的地名在征得有关方面和当地群众同意后，予以更名。

安庆新闻·分类信息·安庆论坛·安庆图吧 更多

相关新闻

• “皖江书院”即将落成(2010-6-22 12:38:24)
• 我市专利发展缺个“助推器”(2010-6-22 12:38:24)
• 盗窃女性内衣 原是有了“心”病(2010-6-22 12:38:23)
• 安庆等5市入围"国际影响力城市"(2010-6-3 12:40:36)
• 老妪无证贩烟非法经营获刑(2010-6-3 12:40:07)
• 一名女子乘车到安庆下车时项链被抢(2010-6-3 12:39:50)
• 流浪汉火烤石油管道(2010-6-3 12:39:37)
• 岳西一村民私架“电猫”电死自己(2010-6-3 12:39:18)
• 为了工程招标 竟然使用歪招(2010-6-3 12:37:21)
• 透支逾期还款留下不良记录(2010-6-3 12:36:55)