鸳鸯蝴蝶舞孔雀又飞回

鸳鸯蝴蝶舞  孔雀又飞回

——评储向前先生为天柱山旅游度假区创作的宣传广告语

储重阳

前段时间，我在网上看到天柱山旅游度假区形象宣传广告语的征集广告，一时雄心勃勃想写上几条，也算是为家乡的旅游业的发展出点力。可是苦于想不出既能反映潜山的历史文化，又符合旅游度假区特点的语言。我本打算找朋友帮忙将已征集的广告语借来浏览一遍，想从中得到一些启发，却听说储向前先生写了一条“鸳鸯蝴蝶舞，孔雀又飞回”，让我为之一震。

储向前先生是我的同乡，年岁长我许多，从小至今我一直受其教诲，其为学之风为人之品堪称世范，因此我一直都关注有关他的消息。他为天柱山作词作曲的《天柱山放歌》音乐风光片，由安徽音像出版社出版发行，安徽省委常委，宣传部长臧世凯先生为之题写片名，其中《哦，天柱山》荣获安徽省第三届行业歌曲展示大赛金奖，又荣获“感动中国——全国新创歌曲大赛”三等奖，并被评为《献给建国六十周年原创歌曲》之金曲，现已成为天柱山风景区的主题歌。储向前先生现为中国音乐著作权协会、安徽省音乐家协会、安徽省作曲家协会会员。

“鸳鸯蝴蝶舞，孔雀又飞回”，储向前先生为旅游度假区创作的这条广告语简洁鲜明丰富，让人“一见钟情”。

上句“鸳鸯蝴蝶舞”字面意思指度假区建在天柱山脚下，自然环境优美，加之有集休闲度假、娱乐养生、生态观光、会展商贸、旅游购物于一体的功能，引来了鸳鸯蝴蝶翩翩起舞，充分说明这里是一处度假胜地。再想深一点，大家都知道小说大家张恨水是潜山人，毛泽东曾指出他是“鸳鸯蝴蝶派”。这里用“鸳鸯蝴蝶舞”意指天柱山旅游度假区坐落在张恨水的故乡。“鸳鸯蝴蝶舞”又是戏剧的主要表现形式，这里暗指天柱山是黄梅戏之乡，京剧发源地。这些正足以说明这里是一个人杰地灵的山水之地。

第二句“孔雀又飞回”首先就自然使人们想起古代描写爱情的叙事诗《孔雀东南飞》，天柱山是刘兰芝、焦仲卿故事的发生地，但“又飞回”三字告诉天下所有的游客：孔雀虽然东南飞了，但听说今天的天柱山旅游度假区是美丽富饶、自由和谐的人间天堂，鸳鸯蝴蝶都在这里翩翩起舞，便双双飞回故里，真可谓“夫妻双双把家还”啊！这里已是充满憧憬的自由之地，永远也不会再有刘兰芝、焦仲卿那样的爱情悲剧发生了。

从整体效果上看，上下两句，匀称协调，一看就能吸引人的眼球。从内容上看，它既反映潜山的历史文化，又符合旅游度假区休闲养生的本质特征，具有时代性，内涵丰富，颇具特色，且意境高远。从音律上看，它平仄调和，上句为平平平仄仄，下句为仄仄仄平平，读起来朗朗上口，能使人过耳不忘。从亲和力上看，“鸳鸯蝴蝶派”和“孔雀东南飞”在全国乃至世界的知晓度极高，是天柱山历史文化的典型代表，将两者串在一起，显得非常自然贴切，易于传播。从感受上看，天下还有什么地方比“鸳鸯蝴蝶舞”和“孔雀又飞回”的地方更美、更富有情趣呢？这里分明就是一个适宜于休闲度假的世外桃园！整个句子易记、易懂，又耐人寻味，更能勾起人们来这里休闲度假的强烈欲望！

储向前先生一直对宣传天柱山情有独钟。去年天柱山风景区征集形象广告语，他从各种侧面和不同的领域搜集整理创作了450条，如“登临天柱，独领风骚”、“江山万里，一柱擎天”、“登临天柱山，崛起中国人”、“登临天柱山峰，阅尽人间春色”、“顶天立地，东方崛起，中国天柱山”等等。这些句子既大气磅礴，又形象生动，同时刻画出了天柱山的特征。他的广告语中很大一部分写得经典独到，确为精品。从这一点看，正像有关新闻媒体上评价的那样，他是一个才华横溢的人，一个激情如火的人，一个执着爱恋天柱山的痴情人！也可以说他是一个读懂了天柱山的人。

赘述了很多，我自忖写不出这么好的句子，先前的勃勃雄心也就慢慢平息了，但又很激动，故而为文记之。但愿“鸳鸯蝴蝶舞，孔雀又飞回”的广告语将使天柱山旅游度假区名噪海内外，从而带动潜山旅游经济的蓬勃发展。

作者系潜山县野寨中学中文教师